Focus Resources Also Available En Español

Did you know there are 41 million native Spanish speakers living in the United States?

That means you probably know someone whose first language – the tongue they understand at a heart level – is Spanish.

It’s because of those 41 million people (and the other 429 million native Spanish speakers around the world) that we carry Spanish-language versions of many of our key marriage and family resources.

Our latest such offering is the six-session, DVD-based curriculum “Luchando por un mejor matrimonio,” based on the popular and effective book “Fight Your Way to a Better Marriage.”

It sounds counter-intuitive, but it’s true: there really can be a purpose to fighting in marriage – if you fight well.

That’s where Focus marriage experts Dr. Greg and Erin Smalley come in.

In this small group curriculum, the Smalleys emphasize that when couples fight, they have the opportunity to get to the real issue lurking below the surface. Unveiling the root cause of the disagreement provides couples a chance to create greater understanding, trust, and connection within their relationship.

In short, this program helps couples turn their everyday conflicts into opportunities for deeper intimacy.

This Wednesday, April 27 will be the first day the “Luchando por un mejor matrimonio” kit (DVD curriculum plus a participant guide workbook) is available via presale for a special introductory price of $19.99. On May 22, the kits will be available at their regular price of $29.99. Additional participants guides are also available.

This product is dubbed into Spanish and has Spanish and English subtitles available. This makes it ideal for Spanish-language congregations that might have different generations in their church family. It’s also a great tool for churches looking for a way to help their couples enrich their marriage.

We hope you’ll recommend “Luchando…” to your Spanish-speaking friends and family. They can visit www.focusonthefamily.com/recursos to find a wide array of faith, marriage and parenting resources, as well as other small group curriculums. From “The Five Love Languages” (“Los Cinco Lenguajes del Amor”) to “Kingdom Man” (“Un Hombre del reino”) and “Kingdom Woman” ( “Una mujer del reino”) and The Truth Project (“Proyecto la Verdad”), trusted Spanish-language resources are only a click away.

And if you’re wondering … yes, of course, we do offer an English-language small group curriculum for “Fight Your Way to a Better Marriage.”